Weingüter & Heurigen
Familienbetriebe, Buschenschanken, Verkostungsräume – mit saisonalen Hinweisen auf Öffnungszeiten und Erntezeiten. Anfrage stellen.
Telefonansagen für Unternehmen in Eisenstadt.
Vom Weingut am Leithagebirge bis zum Hotel am Neusiedler See: Wir produzieren Ihre Bandansage im eigenen Tonstudio – mit klar verständlicher österreichischer Aussprache, AKM-freier Wartemusik und im passenden Format für jede Telefonanlage. Mehrsprachig Deutsch-Ungarisch-Kroatisch auf Wunsch.
Burgenländische Betriebe seit 2003 · Ab 99 € · Lieferung in 5 Werktagen
Bandansagen für Eisenstadt
Das Burgenland lebt von Wein, Tourismus und Grenzlage.
Ein Weingut in Rust braucht eine andere Tonalität als die Landesverwaltung am Eisenstädter Hauptplatz, ein Seehotel in Podersdorf einen anderen Ton als eine Therme in Lutzmannsburg. Was alle burgenländischen Auftraggeber verbindet: viele Anrufer kommen aus Wien, Niederösterreich, Ungarn oder von weiter weg.
Wir produzieren Telefonansagen mit echten Sprecherinnen und Sprechern – Text, Aufnahme, AKM-freie Wartemusik, Audioformat aus einer Hand. Für Weingüter und Heurigen liefern wir saisonale Ansagen mit Verkostungszeiten und Buschenschank-Öffnung.
Drei Hörproben, drei typische Eisenstädter Einsatzfelder
Burgenländische Branchen, für die wir besonders oft produzieren
Tourismus am Neusiedler See
Seehotels, Pensionen, Wassersport-Anbieter, Thermen – mehrsprachig, mit saisonalen Inhalten. Mehr für Hotels.
Landesverwaltung & Kanzleien
Burgenländische Landesdienststellen, Bezirkshauptmannschaften, Anwaltskanzleien, Steuerberatungen. Mehr.
Zwei Mustertexte für Eisenstädter Betriebe
Weingut, Leithaberg
„Grüß Gott beim Weingut Brunner am Leithaberg. Unsere Vinothek ist Donnerstag und Freitag von 14 bis 18 Uhr und Samstag von 10 bis 18 Uhr für Sie geöffnet. Für Gruppenverkostungen oder Buschenschank-Reservierungen sprechen Sie bitte nach dem Ton mit uns – wir rufen am nächsten Werktag zurück."
Hotel, Neusiedler See
„Grüß Gott im Seehotel Burgenland in Podersdorf. Unsere Rezeption ist von 7 bis 22 Uhr für Sie da. – Welcome to Seehotel Burgenland at Lake Neusiedl. – Üdvözöljük a Burgenland Szállodában a Fertő-tónál. Reception 7 to 22."
Sie suchen die richtige Stimme für Ihren burgenländischen Betrieb?
Häufige Fragen zur Telefonansage in Eisenstadt
Für Eisenstadt empfehlen wir meist klassisch österreichisches Hochdeutsch oder Stimmen mit dezenter östlicher Färbung. Echtes Burgenländisch ist regional sehr unterschiedlich – wir wählen eine Stimme, die im ganzen Bundesland gut ankommt. Stimmen anhören.
Eisenstadt hat die Vorwahl 02682. Für Standorte im Burgenland (Mattersburg, Oberwart, Güssing, Jennersdorf, Neusiedl) verwenden wir die jeweilige Ortsvorwahl.
Ja. Für zweisprachige Gemeinden im Burgenland und Betriebe mit Kundschaft aus Ungarn produzieren wir auf Wunsch Deutsch-Ungarisch-Ansagen mit Muttersprachlern. Auch Kroatisch ist für die zweisprachigen Gemeinden im Nord- und Mittelburgenland verfügbar.
Rund fünf Werktage nach Textfreigabe. Express am nächsten Werktag.
Ja. Wir liefern im passenden Format für alle österreichischen Anbieter sowie 3CX, NFON, Sipgate und gängige Hotel- und TK-Anlagen.
Weingüter, Heurigen, Hotellerie am Neusiedler See, Tourismus, burgenländische Landesverwaltung, Anwaltskanzleien, Steuerberatungen, Ordinationen und mittelständische Betriebe.