Hotellerie am Bodensee
Seehotels, Stadthotels, Pensionen am Hafen – mehrsprachige Begrüßung, Reservierung, internationale Gäste. Mehr für Hotels.
Telefonansagen für Unternehmen in Bregenz.
Vom Bodensee-Hotel an der Seestraße bis zum Festspielbetrieb am Festspielhaus: Wir produzieren Ihre Bandansage im eigenen Tonstudio – mit hochdeutscher Aussprache für die internationale Bodensee-Region, AKM-freier Wartemusik und im passenden Format für jede Telefonanlage.
Vorarlberger Betriebe seit 2003 · Ab 99 € · Lieferung in 5 Werktagen
Bandansagen für Bregenz
Bregenz lebt vom internationalen Bodensee-Tourismus und der Festspielsaison.
Anrufer kommen aus Lindau, St. Gallen, München, oft auch von weit weg. Was alle Bregenzer Auftraggeber brauchen: eine Ansage, die in der gesamten DACH-Region und für internationale Festspielgäste sofort klar ist. Mehrsprachig auf Wunsch – Deutsch, Englisch, Französisch, Italienisch.
Wir produzieren Telefonansagen mit echten Sprecherinnen und Sprechern – Text, Aufnahme, AKM-freie Wartemusik, Audioformat aus einer Hand. Für die Festspielzeit liefern wir saisonale Ansagen mit speziellen Hinweisen auf Vorstellungstage, Ticket-Hotlines und Wetterregelungen für die Seebühne.
Drei Hörproben, drei typische Bregenzer Einsatzfelder
Bregenzer Branchen, für die wir besonders oft produzieren
Festspielbetriebe & Kultur
Bregenzer Festspiele und Begleitveranstaltungen, Theater, Galerien – saisonale Hotlines, Ticket-Vermittlung, Wetter-Ansagen. Anfrage stellen.
Landesverwaltung & Kanzleien
Vorarlberger Landesdienststellen, Bezirkshauptmannschaft, Anwaltskanzleien, Notariate. Mehr für Kanzleien.
Zwei Mustertexte für Bregenzer Betriebe
Seehotel, Bregenzer Bucht
„Grüß Gott im Seehotel Bodenseeblick in Bregenz. Unsere Rezeption ist von 7 bis 23 Uhr für Sie da. – Welcome to Hotel Bodenseeblick. Our reception is open from 7am to 11pm. – Benvenuti all'Hotel Bodenseeblick. Reception ouverte de 7h à 23h."
Ticketservice, Festspielzeit
„Grüß Gott beim Ticketservice der Bregenzer Festspiele. Unsere Kassen sind während der Festspielzeit täglich von 10 bis 19 Uhr besetzt. Für aktuelle Informationen zur Witterung und zur Aufführung auf der Seebühne wählen Sie bitte die 1. Für Ticketbuchungen die 2."
Sie suchen die richtige Stimme für Ihren Bregenzer Betrieb?
Häufige Fragen zur Telefonansage in Bregenz
Für Bregenz empfehlen wir meist klassisch österreichisches Hochdeutsch oder eine sehr dezente Vorarlberger Färbung – wegen der internationalen Bodensee-Region und der vielen deutschen und Schweizer Gäste. Stimmen anhören.
Bregenz hat die Vorwahl 05574. Für Standorte im Bezirk Bregenz oder im Bregenzerwald verwenden wir die jeweilige Ortsvorwahl.
Ja. Für Festspielbetriebe, Veranstalter, Hotels und Restaurants rund um die Festspielzeit produzieren wir saisonale Ansagen, Ticket-Hotlines und mehrsprachige Begrüßungen.
Rund fünf Werktage nach Textfreigabe. Express am nächsten Werktag.
Ja. Wir liefern im passenden Format für alle österreichischen Anbieter sowie 3CX, NFON, Sipgate und Hotel-PMS-Systeme.
Hotellerie und Gastronomie am Bodensee, Festspielbetriebe, Landes- und Bezirksverwaltung, Bregenzerwald-Tourismus, Anwaltskanzleien, Ordinationen und Mittelstand.